# Linux kernel 2.6.12 Kconfig .pot file
# Licensed under GNU GPL v2
#
# The Linux Kernel Translation Project
# http://tlktp.sourceforge.net
#
# Translators:
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Linux 2.6.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-06-26 01:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-20 13:06+0100\n"
"Last-Translator: David Martínez Moreno <ender@debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: drivers/pci/pcie/Kconfig:5
#, fuzzy
msgid "PCI Express support"
msgstr "Soporte para PCI"

#: drivers/pci/pcie/Kconfig:7
msgid ""
"This automatically enables PCI Express Port Bus support. Users can\n"
"choose Native Hot-Plug support, Advanced Error Reporting support,\n"
"Power Management Event support and Virtual Channel support to run\n"
"on PCI Express Ports (Root or Switch).\n"
msgstr ""

#: drivers/pci/pcie/Kconfig:17
msgid "PCI Express Hotplug driver"
msgstr ""

#: drivers/pci/pcie/Kconfig:19
msgid ""
"Say Y here if you have a motherboard that supports PCI Express Native\n"
"Hotplug\n"
"\n"
"To compile this driver as a module, choose M here: the\n"
"module will be called pciehp.\n"
"\n"
"When in doubt, say N.\n"
msgstr ""

# drivers/pci/hotplug/Kconfig:150 drivers/pci/pcie/Kconfig:29
#: drivers/pci/pcie/Kconfig:29
msgid "Use polling mechanism for hot-plug events (for testing purpose)"
msgstr ""

#: drivers/pci/pcie/Kconfig:31
msgid ""
"Say Y here if you want to use the polling mechanism for hot-plug\n"
"events for early platform testing.\n"
"\n"
"When in doubt, say N.\n"
"\n"
msgstr ""