# Linux kernel 2.6.12 Kconfig .pot file
# Licensed under GNU GPL v2
#
# The Linux Kernel Translation Project
# http://tlktp.sourceforge.net
#
# Translators:
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Linux 2.6.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-06-26 01:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-10 20:16+0200\n"
"Last-Translator: Dominik Mierzejewski\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:2
msgid "Bluetooth device drivers"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:6
msgid "HCI USB driver"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:8
#, fuzzy
msgid ""
"Bluetooth HCI USB driver.\n"
"This driver is required if you want to use Bluetooth devices with\n"
"USB interface.\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for Bluetooth USB devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (hci_usb).\n"
msgstr ""
"Bluetooth HCI UART (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"an UART interface:\n"
"   Xircom CreditCard Bluetooth Adapter\n"
"   Xircom RealPort2 Bluetooth Adapter\n"
"   Sphinx PICO Card\n"
"   H-Soft blue+Card\n"
"   Cyber-blue Compact Flash Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (btuart_cs.o).\n"
"\n"
"\n"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:17
#, fuzzy
msgid "SCO (voice) support"
msgstr "DECnet Router Support"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:19
msgid ""
"This option enables the SCO support in the HCI USB driver. You need this\n"
"to transmit voice data with your Bluetooth USB device.\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for SCO over HCI USB.\n"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:26
msgid "HCI UART driver"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:27
#, fuzzy
msgid ""
"Bluetooth HCI UART driver.\n"
"This driver is required if you want to use Bluetooth devices with\n"
"serial port interface. You will also need this driver if you have\n"
"UART based Bluetooth PCMCIA and CF devices like Xircom Credit Card\n"
"adapter and BrainBoxes Bluetooth PC Card.\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for Bluetooth UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (hci_uart).\n"
msgstr ""
"Bluetooth HCI UART (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"an UART interface:\n"
"   Xircom CreditCard Bluetooth Adapter\n"
"   Xircom RealPort2 Bluetooth Adapter\n"
"   Sphinx PICO Card\n"
"   H-Soft blue+Card\n"
"   Cyber-blue Compact Flash Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (btuart_cs.o).\n"
"\n"
"\n"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:38
msgid "UART (H4) protocol support"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:40
msgid ""
"UART (H4) is serial protocol for communication between Bluetooth\n"
"device and host. This protocol is required for most Bluetooth devices\n"
"with UART interface, including PCMCIA and CF cards.\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART (H4) protocol.\n"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:48
#, fuzzy
msgid "BCSP protocol support"
msgstr "DECnet Router Support"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:50
msgid ""
"BCSP (BlueCore Serial Protocol) is serial protocol for communication\n"
"between Bluetooth device and host. This protocol is required for non\n"
"USB Bluetooth devices based on CSR BlueCore chip, including PCMCIA and\n"
"CF cards.\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI BCSP protocol.\n"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:59
msgid "Transmit CRC with every BCSP packet"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:61
msgid ""
"If you say Y here, a 16-bit CRC checksum will be transmitted along with\n"
"every BCSP (BlueCore Serial Protocol) packet sent to the Bluetooth chip.\n"
"This increases reliability, but slightly reduces efficiency.\n"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:67
msgid "HCI BCM203x USB driver"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:70
#, fuzzy
msgid ""
"Bluetooth HCI BCM203x USB driver.\n"
"This driver provides the firmware loading mechanism for the Broadcom\n"
"Blutonium based devices.\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI BCM203x devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (bcm203x).\n"
msgstr ""
"Bluetooth HCI UART (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"an UART interface:\n"
"   Xircom CreditCard Bluetooth Adapter\n"
"   Xircom RealPort2 Bluetooth Adapter\n"
"   Sphinx PICO Card\n"
"   H-Soft blue+Card\n"
"   Cyber-blue Compact Flash Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (btuart_cs.o).\n"
"\n"
"\n"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:79
msgid "HCI BPA10x USB driver"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:81
#, fuzzy
msgid ""
"Bluetooth HCI BPA10x USB driver.\n"
"This driver provides support for the Digianswer BPA 100/105 Bluetooth\n"
"sniffer devices.\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI BPA10x devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (bpa10x).\n"
msgstr ""
"Bluetooth HCI UART (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"an UART interface:\n"
"   Xircom CreditCard Bluetooth Adapter\n"
"   Xircom RealPort2 Bluetooth Adapter\n"
"   Sphinx PICO Card\n"
"   H-Soft blue+Card\n"
"   Cyber-blue Compact Flash Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (btuart_cs.o).\n"
"\n"
"\n"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:90
msgid "HCI BlueFRITZ! USB driver"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:93
#, fuzzy
msgid ""
"Bluetooth HCI BlueFRITZ! USB driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth USB devices with AVM\n"
"interface:\n"
"   AVM BlueFRITZ! USB\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI BFUSB devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (bfusb).\n"
msgstr ""
"Bluetooth HCI UART (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"an UART interface:\n"
"   Xircom CreditCard Bluetooth Adapter\n"
"   Xircom RealPort2 Bluetooth Adapter\n"
"   Sphinx PICO Card\n"
"   H-Soft blue+Card\n"
"   Cyber-blue Compact Flash Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (btuart_cs.o).\n"
"\n"
"\n"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:103
msgid "HCI DTL1 (PC Card) driver"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:105
#, fuzzy
msgid ""
"Bluetooth HCI DTL1 (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"Nokia DTL1 interface:\n"
"   Nokia Bluetooth Card\n"
"   Socket Bluetooth CF Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI DTL1 devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (dtl1_cs).\n"
msgstr ""
"Bluetooth HCI UART (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"an UART interface:\n"
"   Xircom CreditCard Bluetooth Adapter\n"
"   Xircom RealPort2 Bluetooth Adapter\n"
"   Sphinx PICO Card\n"
"   H-Soft blue+Card\n"
"   Cyber-blue Compact Flash Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (btuart_cs.o).\n"
"\n"
"\n"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:116
msgid "HCI BT3C (PC Card) driver"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:119
#, fuzzy
msgid ""
"Bluetooth HCI BT3C (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"3Com BT3C interface:\n"
"   3Com Bluetooth Card (3CRWB6096)\n"
"   HP Bluetooth Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI BT3C devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (bt3c_cs).\n"
msgstr ""
"Bluetooth HCI UART (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"an UART interface:\n"
"   Xircom CreditCard Bluetooth Adapter\n"
"   Xircom RealPort2 Bluetooth Adapter\n"
"   Sphinx PICO Card\n"
"   H-Soft blue+Card\n"
"   Cyber-blue Compact Flash Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (btuart_cs.o).\n"
"\n"
"\n"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:130
msgid "HCI BlueCard (PC Card) driver"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:132
#, fuzzy
msgid ""
"Bluetooth HCI BlueCard (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"Anycom BlueCard interface:\n"
"   Anycom Bluetooth PC Card\n"
"   Anycom Bluetooth CF Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI BlueCard devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (bluecard_cs).\n"
msgstr ""
"Bluetooth HCI UART (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"an UART interface:\n"
"   Xircom CreditCard Bluetooth Adapter\n"
"   Xircom RealPort2 Bluetooth Adapter\n"
"   Sphinx PICO Card\n"
"   H-Soft blue+Card\n"
"   Cyber-blue Compact Flash Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (btuart_cs.o).\n"
"\n"
"\n"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:143
msgid "HCI UART (PC Card) device driver"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:145
#, fuzzy
msgid ""
"Bluetooth HCI UART (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"an UART interface:\n"
"   Xircom CreditCard Bluetooth Adapter\n"
"   Xircom RealPort2 Bluetooth Adapter\n"
"   Sphinx PICO Card\n"
"   H-Soft blue+Card\n"
"   Cyber-blue Compact Flash Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (btuart_cs).\n"
msgstr ""
"Bluetooth HCI UART (PC Card) driver.\n"
"This driver provides support for Bluetooth PCMCIA devices with\n"
"an UART interface:\n"
"   Xircom CreditCard Bluetooth Adapter\n"
"   Xircom RealPort2 Bluetooth Adapter\n"
"   Sphinx PICO Card\n"
"   H-Soft blue+Card\n"
"   Cyber-blue Compact Flash Card\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for HCI UART devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (btuart_cs.o).\n"
"\n"
"\n"

#: drivers/bluetooth/Kconfig:159
msgid "HCI VHCI (Virtual HCI device) driver"
msgstr ""

#: drivers/bluetooth/Kconfig:160
msgid ""
"Bluetooth Virtual HCI device driver.\n"
"This driver is required if you want to use HCI Emulation software.\n"
"\n"
"Say Y here to compile support for virtual HCI devices into the\n"
"kernel or say M to compile it as module (hci_vhci).\n"
msgstr ""